Know vs. find out  知りましたvs わかりました

報告書から、犯人の国籍がわかりましたといいたい場合:
We knew the suspect’s nationality from the report.
We found out the suspect’s nationality from the report.

彼の説明から社内食堂について多くのことを知りました といいたい場合:
From his explanation, I knew many things about the company’s food court.
From his explanation, I found out many things about the food court.

このように、find outは知らなかった事を「見いだす」「発見する」際に使用します。
Knowは、以前から知っていたあるいは理解していた事について言い、「発見する」という意味は含まれないのです。