Know well と know a lotの違い


今回はknow well とknow a lotの違いについて解説します。

●彼女は日本に詳しいですね と言いたい場合
She knows well about Japan.
She know a lot about Japan.

アメリカ英語でknow wellは、「ある人と友達である」という意味を指します。

I know her very well. She’s a close friend of my best friend.
私は彼女を良く知っています。私の親友の仲の良い友達です。