オンライン英会話学習- 電話の受け方(会社編) – Part I | |
![]() |
もしもしXYZ社の安田です。もしもしXYZ社の安田です。 |
Hello, XYZ company, Yasuda speaking.. | |
![]() |
お電話ありがとうございます。XYZ社の安田です。 |
Thank you for calling. this is Yasuda from XYZ company. | |
![]() |
ご用件は何でしょうか? |
How may I help you?/ How can I help you? / What can I help you with? | |
![]() |
お名前をいただけますでしょうか? |
May I have you name, please? | |
只今、山田は外出しており午後3時頃に戻る予定です。 | |
He is out of office right now. He will be back around 3 in the afternoon. | |
![]() |
担当にお繋ぎいたしますので、少々お待ちください。(電話を切らずに) |
I will transfer to a person who is in charge. Please hold on. | |
![]() |
只今、山田は外出中です。/席をはずしております。 |
I’m sorry, Yamada is out of office now. / He is not at his desk right now. | |
![]() |
只今、山田は他の電話に出ております。 |
He is on another line at this moment. | |
![]() |
電話が終わりましたら、山田からかけ直させるよう伝えましょうか? |
Would you like me to have him call back when he finishes. | |
![]() |
本日、山田はお休みです。明日であればおります。 |
He is taking a day off today. He will be here tomorrow. | |
![]() |
伝言をお伝えしましょうか? |
Can I leave a message?/ Would you like to leave a message?(丁寧な言い方) | |
ビジネス英語 電話の受け方(会社編) Part 1
| 日本語&英語のフレーズ表現 |