Category Archives: 英語の敬語表現

敬語表現（お願い・依頼編）／Polite English – Part 1 (Bilingual)

2011-01-01 | No Comment

敬語表現（お願い編） – Part 1 of 6   Could I ask you to come to the office a little early tomorrow?   明日は、オフィスに少し早く来ていただけますか?     * Can you come ～? よりも、ずいぶん丁寧になります。   Would you mind helping me serve the coffe?   コーヒーを入れるのを、手伝ってもらえませんか？     Might I bother you for some advice?   I何か助言を頂けませんでしょうか？     * […]

敬語表現（お願い編テスト）／Polite English – Part 1 (Quiz )

2011-01-01 | No Comment

敬語表現（お願い編） -　クイズ Part 1 of 6 日本語を参考にして、空所に適切な語を一語ずつ入れてください   1.もしよろしければ、バス停まで車で送っていただけないでしょうか？   I　was _______, would you _______ driving me to the bus stop?     2.次回は、少し遅く来ていただけませんか？   ________ I ask you to come a little late _________ ________ ?     3.金曜日にお電話頂く事は可能でしょうか？   Would it _______ _______ _______ you to call me on Friday?     4.書類を仕上げるのを手伝っていただけませんか？ […]

敬語表現（謝罪・謝る編）／Polite English – Part 2 (Bilingual)

2011-01-01 | No Comment

敬語表現（謝る編） – Part 2 of 6   I really must apologize for all the problem I’ve caused you.   これまでお掛けした多大なご迷惑を、深くお詫びいたします。     I have to say, I’m sorry for making you wait.   お待たせしてしまって、本当に申し訳ございません。     I’m afraid I owe you an apology. I somehow left your name off the guest list.   Iあなたにお詫びをしなくてはなりません。どういうわけか、来賓リストにお名前を入れ忘れてしまいました。   […]